Українці Росії ініціювали збір коштів на підтримку української армії
Ініціативна група української діаспори в Москві виступила із зверненням:
До українців, громадян Росії
Співвітчизники, друзі!
Наша історична Батьківщина у великій небезпеці. В Україні йде революція, яка може привести до справдження віковічних прагнень українського народу. Але може статися, що цей процес буде загальмований, і торжество сім’ї вольної, нової на якийсь час буде відкладено.
Зараз кожен небайдужий Українець, громадянин іншої національності може зробити свій внесок в становлення нової України.
Якщо Україна буде боротися, їй світ допоможе. Колишні правителі довели до того, що Україна опинилася фактично беззбройною перед реальними загрозами. Збройні сили треба творити на ходу.
Українці в Україні і за її межами роблять внески на розбудову армії України всіма можливими способами.
Для матеріальної допомоги Міністерству оборони України існує кілька способів. Так, перерахування 5 гривень за допомогою мобільного дзвінка на території України дає можливість навіть при такій незначній сумі акумулювати значні кошти. Наприклад, 19 березня було зібрано 16 млн, а 20 березня 24 млн гривень(це більше 4 млн дзвінків). Зокрема, для іноземних громадян створено спеціальні реквізити для перерахування коштів. Українці Росії, інші громадяни Росії можуть долучитися до міжнародної спільноти у допомозі Україні.
Beneficiary Customer — Name
Account № The Ministry of Defence of Ukraine,
6, Povitroflotskiy Pr., Kyiv, Ukraine, 03168
25307010029738
* Currency of Bank Account, only US dollars; euro
Bank Name: JOINT STOCK COMPANY
«THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE»
Bank Address: 127, Gorkogo Str., Kyiv, Ukraine, 03150
Bank SWIFT Number EXBSUAUX
Special Routing Information’s:
Setting of payment (Obligatory
Remittance Information):
1. Donation for the logistic support of the Armed Forces of Ukraine,
#31254307218611
2. Donation for the medical support of the Armed Forces of Ukraine,
#31257304218611
Получатель платежа:
Счет № Министерство обороны Украины
6, Повитрофлотский пр-кт, Киев, Украина, 03168
25307010029738
Валюта банковского счета Доллары США, евро
Наименование банка Открытое акционарное общество «Державний експортно-імпортний банк (Государственній экспортно-импортный банк)»
Адрес банка 127, ул.Горького, Киев, Украина, 03150
SWIFT – код банка EXBSUAUX
Специальный Routing Information'S
Наименование платежа (обязательная информация о платеже)
1.Пожертвование для материально-технического обеспечения Вооруженных Сил Украины
# 31254307218611
2. Пожертвование для медицинского обеспечения Вооруженных Сил Украины,
# 31257304218611
Внески можна робити в рублях з переводом при перерахуванні в долари чи євро по курсу (хай це буде 500, 1000, … рублів...).
Якби хто хотів пересвідчитись, що його внесок дійшов за призначенням, хай повідомить суму і дату. Є можливість перевірити надходження коштів.
Ініціативна група
т. +74994080169
Москва, 22.03.2014
До українців, громадян Росії
Співвітчизники, друзі!
Наша історична Батьківщина у великій небезпеці. В Україні йде революція, яка може привести до справдження віковічних прагнень українського народу. Але може статися, що цей процес буде загальмований, і торжество сім’ї вольної, нової на якийсь час буде відкладено.
Зараз кожен небайдужий Українець, громадянин іншої національності може зробити свій внесок в становлення нової України.
Якщо Україна буде боротися, їй світ допоможе. Колишні правителі довели до того, що Україна опинилася фактично беззбройною перед реальними загрозами. Збройні сили треба творити на ходу.
Українці в Україні і за її межами роблять внески на розбудову армії України всіма можливими способами.
Для матеріальної допомоги Міністерству оборони України існує кілька способів. Так, перерахування 5 гривень за допомогою мобільного дзвінка на території України дає можливість навіть при такій незначній сумі акумулювати значні кошти. Наприклад, 19 березня було зібрано 16 млн, а 20 березня 24 млн гривень(це більше 4 млн дзвінків). Зокрема, для іноземних громадян створено спеціальні реквізити для перерахування коштів. Українці Росії, інші громадяни Росії можуть долучитися до міжнародної спільноти у допомозі Україні.
Beneficiary Customer — Name
Account № The Ministry of Defence of Ukraine,
6, Povitroflotskiy Pr., Kyiv, Ukraine, 03168
25307010029738
* Currency of Bank Account, only US dollars; euro
Bank Name: JOINT STOCK COMPANY
«THE STATE EXPORT-IMPORT BANK OF UKRAINE»
Bank Address: 127, Gorkogo Str., Kyiv, Ukraine, 03150
Bank SWIFT Number EXBSUAUX
Special Routing Information’s:
Setting of payment (Obligatory
Remittance Information):
1. Donation for the logistic support of the Armed Forces of Ukraine,
#31254307218611
2. Donation for the medical support of the Armed Forces of Ukraine,
#31257304218611
Получатель платежа:
Счет № Министерство обороны Украины
6, Повитрофлотский пр-кт, Киев, Украина, 03168
25307010029738
Валюта банковского счета Доллары США, евро
Наименование банка Открытое акционарное общество «Державний експортно-імпортний банк (Государственній экспортно-импортный банк)»
Адрес банка 127, ул.Горького, Киев, Украина, 03150
SWIFT – код банка EXBSUAUX
Специальный Routing Information'S
Наименование платежа (обязательная информация о платеже)
1.Пожертвование для материально-технического обеспечения Вооруженных Сил Украины
# 31254307218611
2. Пожертвование для медицинского обеспечения Вооруженных Сил Украины,
# 31257304218611
Внески можна робити в рублях з переводом при перерахуванні в долари чи євро по курсу (хай це буде 500, 1000, … рублів...).
Якби хто хотів пересвідчитись, що його внесок дійшов за призначенням, хай повідомить суму і дату. Є можливість перевірити надходження коштів.
Ініціативна група
т. +74994080169
Москва, 22.03.2014
Коментарі