У ніч проти середи, 13 серпня, українці зможуть спостерігати в небі за метеорним потоком Персеїди.
Як передає Укрінформ, про це повідомляє Space.com.
Метеорний потік Персеїди відбувається щороку, коли Земля перетинає шлях уламків комети Свіфта-Туттля.

У Генеральному штабі Збройних сил України підтвердили удар по Саратовському нафтопереробному заводу в Російській Федерації.
Як передає Укрінформ, про це Генштаб повідомляє у Фейсбуці.
«Сьогодні вночі Сили безпілотних систем Збройних Сил України, у взаємодії з іншими складовими Сил оборони, завдали удару по Саратовському нафтопереробному заводу (Саратовська область, РФ). Внаслідок влучання БпЛА на території підприємства зафіксовано вибухи та пожежу», - ідеться у повідомленні.

Пояснення Віткоффа щодо розмови з Путіним здалися європейським лідерам дивними і хаотичними.
Найбільша німецька щоденна газета BILD задумалася над тим, про що насправді говорили і чи зрозуміли один одного правильно спецпредставник Трампа у Росії Стів Віткофф і і кремлівський диктатор Путін. Проаналізувавши результати зустрічі. видання опублікувало 9 серпня матеріал, у якому припускає, що насправді сторони, проводячи розмову, мали на увазі дещо різне.

Україна разом з європейськими партнерами передала США власну мирну пропозицію, яка передбачає припинення вогню та взаємні територіальні поступки лише за умови гарантій безпеки
Про це пише Європейська правда з посиланням на The Wall Street Journal.
Цю пропозицію було представлено в суботу, 9 серпня 2025 року, на зустрічі радників з національної безпеки. З американського боку в консультаціях брали участь віцепрезидент Джей Ді Венс, держсекретар Марко Рубіо, а також посланники президента Стів Віткофф і Кіт Келлог.

Відмова України від решти Донецької області як передумова для припинення вогню надасть російським військам надзвичайно вигідне становище для відновлення атак на набагато вигідніших умовах, стверджують аналітики Інституту вивчення війни (ISW).
Така поступка змусить Україну відмовитися від свого “поясу фортець” — головної укріпленої лінії оборони в Донецькій області з 2014 року — без жодних гарантій, що бойові дії не поновляться. “Пояс фортець” України протягом останніх 11 років був головним перешкодою для територіальних амбіцій Кремля в Україні.

За останній рік продукти харчування та безалкогольні напої подорожчали на 22,6%.
Споживчі ціни в липні, порівняно з червнем, вперше за два роки знизилися – на 0,2%. Річна інфляція в липні сповільнилася до 14,1% (порівняно з 14,3% у червні).
Про це повідомляє Державна служба статистики.

У Білому домі працюють над організацією тристоронньої зустрічі президента США Дональда Трампа, президента України Володимира Зеленського та очільника Кремля Володимира Путіна.
Як повідомили Суспільному джерела в адміністрації Трампа, переговори можуть відбутися вже наступного тижня, однак місце проведення ще не визначено.
Речниця Білого дому Каролайн Лівітт підтвердила, що президент Трамп відкритий до зустрічей із лідерами обох країн.

Іноземні ЗМІ розкрили деталі мирних пропозицій Трампа. Очікується, що Москва отримає багато.
Спеціальний представник президента США Стів Віткофф та російський диктатор Володимир Путін вчора обговорили ідею перемир’я, запропонованого Москві від імені США після попереднього узгодження з європейськими партнерами, пишуть іноземні ЗМІ.
Радник Путіна Юрій Ушаков підтвердив, що Вашингтон дійсно передав низку пропозицій, які Кремль вважає "прийнятними". Що саме могли запропонувати Штати – читайте в аналізі західної преси.

Схоже, що очікуваного "прориву" досягнути не вдалося.
Перемовини спеціального посланця США Стівена Віткоффа з президентом Росії Владіміром Путіним у Москві в середу пройшли успішно, пише Reuters із посиланням на представника Білого дому. Водночас, за його словами, Вашингтон усе ще планує запровадити вторинні санкції в п’ятницю.

Щороку в серпні в Україні відзначають Яблучний Спас - народне свято, що символізує кінець літа і початок збору врожаю.
Яблучний, або Другий Спас пов'язаний з православними традиціями і збігається з церковним святом Преображення Господнє. Цього дня прийнято освячувати яблука та інші плоди нового врожаю, щоб отримати Боже благословення на майбутній рік.
Коли Яблучний Спас святкують за новим і старим календарем, про головні традиції дня, а також його заборони та прикмети - у матеріалі.